{"product_id":"g-82014-intl","title":"結晶　彩筆 藤花・夢櫻　附一對筷子架","description":"\n\u003ch2 class=\"h2A\"\u003e商品說明\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e由職人一雙一雙用心以畫筆繪上圖案。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e這是在結晶系列專屬的原創禮盒內，配上波佐見燒筷子架的繽紛禮品套裝。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e筷子\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【洗碗機】可\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【筷子前端防滑】有\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【尺寸】22.5cm（男女通用尺寸）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【材質】天然木（Merbau\/馬拉斯）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【塗裝】聚酯聚氨酯樹脂塗裝\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【加工】日本製造\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e筷子架\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【尺寸】4.5×1.3×H0.9cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e【材質】砂岩（波佐見燒）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"h2A\"\u003e商品詳情\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"itemDescription--detail itemDescription--detail2\"\u003e\n\u003cdiv id=\"item_op_wrapp\"\u003e\n\u003cdiv id=\"item_description_2\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/gigaplus.makeshop.jp\/matsukan\/images\/pc\/lp\/kessho\/06_DSC_1435.jpg\"\u003e\n\u003cp\u003e由職人一雙一雙用心以畫筆繪上圖案、可用洗碗機清洗的筷子「彩筆」。魅力在於如畫作般柔和的質感與鮮明的色彩。設計靈感全部來自職人工房所見的風景。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e藤花—　鮮艷的紫色讓人感受到暖和季節的來臨。啞面質感。\u003cbr\u003e夢櫻—　令身體甦醒般的色調，是如芝櫻般的深粉紅色。啞面質感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e接下來為大家介紹，包括彩筆在內的「筆繪」筷子是如何誕生的。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"item_description_2\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/gigaplus.makeshop.jp\/matsukan\/images\/pc\/lp\/kessho\/matobasan_1.jpg\"\u003e\n\u003cp\u003e福井縣小濱市是面向日本海、人口約3萬人的小城市，卻是佔日本塗筷８成市佔率的一大產地。\u003cbr\u003e以擁有400年傳統的「若狹塗」技術製作的傳統若狹塗筷子固然聞名，但也有不受此框架限制、將自由構思表現在筷子上的創作者。\u003cbr\u003e他就是塗筷職人的場政義先生。\u003cbr\u003e的場先生生於昭和13年。從小就非常喜歡畫畫，雖然家境貧困，據說仍以樹葉代替調色盤來作畫。\u003cbr\u003e他在18歲時進入筷子職人的世界，學會傳統若狹塗筷技法後獨立。當他成為筷子職人20年以上之後，引入了過往若狹塗筷所沒有的、以畫筆為筷子上色的「筆繪」技法。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"item_description_2\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/gigaplus.makeshop.jp\/matsukan\/images\/pc\/lp\/kessho\/10_DSC_1140.jpg\"\u003e\n\u003cp\u003e在當時以黑色、紅色等傳統款式為主流的筷子界，的場先生創作的各式色彩豐富的筷子，全都具有革新性。據說他會從女性佩戴的胸針、衣服、舞台燈光等尋找設計靈感。一有好點子，即使在半夜也會跳起床，躲進工房。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"item_description_2\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/gigaplus.makeshop.jp\/matsukan\/images\/pc\/lp\/kessho\/32_DSC_0170.jpg\"\u003e\n\u003cp\u003e在超過60年的職人生涯中，他創作的筷子超過500種。筷子最長也只有23cm、闊度僅1cm。那彷彿要從小小畫布中躍出的豐富色彩，為我們帶來新鮮的驚喜。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"item_description_2\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/gigaplus.makeshop.jp\/matsukan\/images\/pc\/lp\/kessho\/fujiisan.jpg\"\u003e\n\u003cp\u003e的場先生於2019年辭世。現在由他的徒弟藤井祐也先生繼承其技藝。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e藤井先生是本地小濱市人。\u003cbr\u003e他之前與筷子和製作工藝完全無緣，卻因奇妙的緣分，開始跟隨的場先生學藝。\u003cbr\u003e當時藤井先生已經34歲。以筷子職人身份累積經驗而言，絕對不算年輕。要辭掉長年從事的工作，投身未知的世界，想必需要很大的勇氣。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"item_description_2\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/gigaplus.makeshop.jp\/matsukan\/images\/pc\/lp\/kessho\/matobasan_fujiisan.jpg\"\u003e\n\u003cp\u003e不過，據說他一點也不覺得前往的場先生身邊學藝是辛苦的事。\u003cbr\u003e他說：「的場先生是個很可愛的人。完全不像嚴格的職人，為人豁達，很愛笑。如果不是的場先生，我就不會拜師了。」從藤井先生談起的場先生時那溫柔的神情，也能感受到的場先生的為人。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"item_description_2\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/gigaplus.makeshop.jp\/matsukan\/images\/pc\/lp\/kessho\/yozora_painting.jpg\"\u003e\n\u003cp\u003e藤井先生拜師數個月後，的場先生被發現患病，得知餘下的日子不多。自此，的場先生為了盡可能把所有技藝傳授給藤井先生，在體力許可的範圍內都留在工房。承接技藝的藤井先生也拼盡全力。\u003cbr\u003e問他面對可能失去師傅的處境，有沒有感到不安，他笑著說：「根本沒時間去想將來的不安，只顧著做筷子。」\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"item_description_2\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/gigaplus.makeshop.jp\/matsukan\/images\/pc\/lp\/kessho\/blue.jpg\"\u003e\n\u003cp\u003e據說在教導藤井先生期間，的場先生曾說：「藤井君什麼都不懂筷子，這樣才好。他會很坦率地一直吸收。」\u003cbr\u003e藤井先生說自己絕不是手巧的人，但聽他說話，處處都能感受到細膩的體貼。而這種站在使用者角度的細心關懷，也體現在製作筷子上。與的場先生筆下奔放的感覺不同，藤井先生的筷子散發著細緻的氣質。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"item_description_2\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/gigaplus.makeshop.jp\/matsukan\/images\/pc\/lp\/kessho\/fujiisan2.jpg\"\u003e\n\u003cp\u003e筆繪筷子即使是同一款設計，風格也會因製作者而略有不同，這正是有趣之處。請在您的餐桌上，欣賞手工製作才有的獨特風格。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"frame-title caution\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e＜購買前注意事項＞\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"frame-title caution\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e每1雙均為手工製作。紋樣的呈現方式及亮粉的附著情況等會有個體差異，敬請預先諒解\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"箸蔵まつかん","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67726346977448,"sku":"G-82014-48478461329576-HK","price":9504.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0653\/3585\/3224\/files\/saihitsu_yume_fuji_pair.jpg?v=1717642792","url":"https:\/\/store.waknot.com\/zh\/products\/g-82014-intl","provider":"わのっと","version":"1.0","type":"link"}